Richiesta Prenota

La tua vacanza in bici in Alto Adige

Sali in sella e goditi il viaggio

Bici da corsa, e-bike o mountain bike? Scegli il tuo mezzo preferito e parti all’avventura: al BOTANGO sei nel cuore di un autentico paradiso per ciclisti. La tua vacanza in bici in Alto Adige inizia proprio qui, davanti alla porta dell’hotel, dove ti aspettano piste ciclabili perfettamente asfaltate e tutte da scoprire. Non importa se preferisci pedalare in tranquillità verso Merano, affrontare tappe più impegnative o semplicemente goderti il paesaggio – 

qui il tempo si misura in emozioni, non in minuti.
 

E c’è di più: presto la nuova ciclabile di Marlengo collegherà direttamente la Val Venosta con Bolzano. Cosa significa per te? Ancora più libertà, itinerari più lunghi e infinite possibilità per vivere la regione su due ruote.
 

Perfect pit stop place
Sicuro e ordinato

Al BOTANGO hai a disposizione uno spazio per parcheggiare la tua bici e custodire in sicurezza la tua attrezzatura. Dopo una lunga uscita, hai inoltre la possibilità di lavare i tuoi indumenti e, all’occorrenza, usare l’angolo riparazioni per rimetterti subito in pista. 

Sei alla ricerca del trail perfetto?
We have a tour for you

Sei già in sella ma non sai che direzione prendere? Niente paura, abbiamo una sorpresa che ti aspetta.